The US-Duterte regime prefers widespread militarization of the countryside instead of seriously carrying out the agreed peace talks

Press statement | June 19, 2018 | Bisaya»

The US-Duterte regime is showing its disinterest and insincerity to the prescribed peace talks between the GRP and NDFP by unilaterally cancelling the scheduled resumption of the formal negotiations this June 28, 2018 in Norway, despite the fact that it has been signed by both panels. Instead of seriously discussing the root causes of armed struggle in the Philippines and come up with agreed upon resolutions to the social problems of the Filipino people, it has given precedence to the militarist solution along the line of Oplan Kapayapaan by deploying massive AFP forces in the countryside to implement fascist and tyrannical attacks against the people.

In the countryside of Caraga region within the area of NEMR, the AFP/PNP continue to launch military operations and deploy forces to harass and control residents in more than 200 barrios. Since May 2018 and upon news of possible resumption of peace talks between the GRP and NDFP along with the possibility of a “stand down” or ceasefire, the AFP immediately deployed additional forces in the barrios of the region and imposed the establishment of detachments.

In the last week of May, 3rd SFB forces launched military operations in the municipalities of Bayugan and Sibagat, Agusan del Sur. It claimed to help in brigada eskwela activities. The troops, however, continued to stay in the barrios for several days after the start of classes, and imposed the construction of a CAFGU/CAA detachment in Sitio San Roque, Magsaysay, Sibagat.

3rd SFB PA forces coerced several civilians, residents of Brgy. New Tubigon and Sitio San Roque in Brgy. Magsaysay in the municipality of Sibagat, to surrender as NPA, and deceived them into going to Cagayan de Oro City to collect the promised 75,000.00 livelihood assistance for “NPA surrenderees.” But no cash assistance were ever received by the civilians, instead they were made to undergo a general check-up by the 4th IDPA as preparation for CAA training. After the general check-up they were brought back to the Training Center of the 3rd SFB PA in Sibagat, Agusan del Sur to continue with the month and a half training. Terrorized, the families of the victims have not filed complaints.

In addition, the 3rd SFB forces tried to hide the crime committed by CAFGU member Bunso “Lipak” Niñofranco, 17 years old and assigned in the CAA attachment in Brgy. New Tubigon, Sibagat. Bunso Niñofranco is responsible for the rape of an 8 year old boy by penetrating the child’s anus while the latter’s head was rammed into a toilet bowl at a school in New Tubigon. The child developed a fever after his ordeal and was traumatized. The cadreman of the New Tubigon detachment, Sgt. Tayaban of the 3rd SFB, frightened the child’s parents into silence, promised to give them money and a carabao. Terrified, the victim’s family suffered in silence and is deprived of justice.

In the same month of May, 75th IB troops scoured the mountains of Lianga, Surigao del Sur. They forced the residents to build a CAA detachment in Km. 9, Diatagon, Lianga, Surigao del Sur despite the people’s opposition. The AFP forced the people to accept its deceitful program of Indigenous Peoples Education in the communities despite the existence of DepEd recognized Lumad schools.

While since May 30, more than 200 forces of the 36th IB, 42nd DRC, and Scout Ranger Coy launched military operations in the municipalities of Cantilan, Madrid, and Carmen, Surigao del Sur. It is trying to ensure that its forces are positioned in the areas of large scale foreign mining projects opposed by residents and several members of the LGU because of its devastating effects.

On the other hand, more than 200 troops of the 29th IBPA have been launching military operations since June 8 in the municipalities of Jabonga and Kitcharao, Agusan del Norte. It harassed residents and disrespectfully entered houses and searched the belongings of the farmers and Lumad in Zapanta Valley, Brgy. Bangayan, Kitcharao, Agusan del Norte. Terrorized, more than 500 residents were forced into abandoning their community and evacuate to the barrio center.

29th IBPA forces shot and killed CAFGU member Dongdong Dehulde in Dakulang, Bangonay, Jabonga, Agusan del Norte at around 8 o’clock in the evening of June 13 and accused the NPA of committing the act.

The fascist troops of the 29th IB encamped in the center of Zapanta Valley suffered 5 casualties resulting from a series of 12 counter-attacks by sniping and harassment, launched by the NPA-Front 16 to make the fascist pay for their crimes and abuses committed against the people.

The AFP, aside from launching combat operations, are simultaneously implementing civil military operations through its devious COPD, Bayanihan Team Activity and community support program in more than 100 barrios in the region that have no detachment. It reinforces AFP forces encamped in or being built, detachments in the countryside in not less than 90 barrios. Most of these barrios have or are being targeted for capitalist mines, infrastructures and other economic projects of the ruling class.

These AFP armed forces stay or encamp in populated areas, in public facilities in the barrios and in civilian houses. The military control the movement of residents by making them write in logbooks and restricting farm time and when late in returning, are accused of meeting with the NPA. There are barrios in which residents are obliged to ask permission from the military to buy rice and are limited to bringing only 5 to 15 kilos per family. They are even accused of purchasing the rice for the NPA. Military psy-war, tyranny and abuse committed against the residents are widespread. These fascist troops are also responsible for several cases of political killings. Military rule is evident in the countryside of the region.

As such, the AFP and the US-Duterte regime are but paying lip service in their declaration of wanting genuine peace. The truth is, the peace it wishes upon the people is peace in the cemeteries. The repression and deprivation of basic rights of farmers, workers and more, are the primary objective of the regime, for the unopposed plunder and exploitation of Philippine resources and labor force of the Filipino people by imperialists, big comprador bourgeoisie and big landlords.

The US-Duterte regime is more than ever driving the people to resolutely follow the path of the people’s war to realize their the national and democratic aspirations. Through this, the people will concretely achieve lasting and just peace.

The NPA-NEMR sincerely support the peace talks. But in the face of continuing AFP/PNP military offensives, the NPA is obligated to launch counter-offensives to defend itself and the people. Thus, the Regional Operational Command–BHB-NEMR commands all units of the NPA and People’s Militia in the region to prepare for the massive military offensives of the AFP/PNP and without hesitation, launch tactical offensives.

Together, let us fight and destroy all forms of oppression and exploitation. Persistently uphold the people’s human rights and class interests. Strongly expose and oppose overt militarization of the countryside through armed and unarmed struggle.

Ka Ariel Montero
Spokesperson
Regional Operational Command
New People’s Army, North Eastern Mindanao


Pamahayag | Hunyo 19, 2018

KAYLAP NGA MILITARISASYON SA KABANIKANHAN ANG MAS GIPASULABI SA REHIMENG US-DUTERTE KAY SA SERYOSONG PAGPATUMAN SA NAHIUSAHANG PANAGHISGOT PANGKALINAW

Gipakita sa rehimeng US-Duterte ang pagkawalay-interes ug dili sinsero sa nasabutang panaghisgot pangkalinaw tali sa GRP ug NDFP pinaagi sa makiusa ka bahin nga pagkansela sa nakatakdang eskedyul sa pagpadayon sa pormal nga negosasyon karong Hunyo 28, 2018 didto sa nasud sa Norway bisan pa nga napirmahan kini sa duha ka panig. Imbis seryosong hisgutan ang gamut-hinungdan sa armadong panagbangi sa Pilipinas ug momugna sa hiniusang kasulbaran sa katilingbanong problema sa katawhang Pilipino, mas gipasulabi niini ang militaristang solusyon subay sa Oplan Kapayapaan pinaagi sa pagdeploy og daghang pwersa sa AFP diha sa kabanikanhan aron mopahamtang sa pasista ug teroristang pangatake ngadto sa katawhan.

Sa mga kabanikanhan sa rehiyon sa Caraga sa langkob sa NEMR, walay hunong ang AFP/PNP sa paglunsad og mga operisyong militar ug pagdeploy og mga pwersa aron manghasi ug kontrolon ang mga lumulupyo sa mokapin sa 200 ka baryo. Gikan niadtong bulan sa Mayo 2018 ug paglanog sa mga balita sa posibleng pagbalik sa panaghisgot pangkalinaw tali sa GRP ug NDFP uban sa posibleng “stand down” o ceasefire nagdeploy gilayon og dugang pwersa ang AFP sa mga kabaryohan sa rehiyon ug namugos nga magtukod og mga detatsment.

Niadtong katapusang semana sa Mayo naglunsad og operisyong militar ang mga pwersa sa 3rd SFB sa mga lungsod sa Bayugan ug Sibagat, Agusan del Sur. Gipasiatab niini nga motabang kuno sila sa mga aktibidad sa brigada eskwela. Apan pila na ka adlaw ang milabay gikan pagsugod sa klase, nagpabilin pa gihapon sa mga baryo ang maong mga pwersa ug namugos nga magtukod og detatsment sa CAFGU/CAA didto sa Sityo San Roque, Magsaysay, Sibagat.

Pugos nga gipasurender sa mga pwersa 3rd SFB PA ang ubay-ubay nga mga sibilyan nga mga lumulupyo sa Brgy. New Tubigon ug Sityo San Roque sa Brgy. Magsaysay sa lungsod sa Sibagat isip mga BHB, ug giilad nila nga paadtoon sa Cagayan de Oro City aron dawaton ang gisaad nga 75,000.00 alang kuno sa livelihood assistance sa mga “NPA surrenderee”. Apan walay cash assistance nga nadawat ang maong mga sibilyan hinoon gipailalom sila sa 4th IDPA sa general check-up alang sa ipahigayon nga training sa CAA. Gibaharan pa sila sa kaaway nga prisohon kun dili mo-training. Pagkahuman sa general check-up gipabalik ang maong mga tawo didto sa Training Center sa 3rd SFB PA sa Sibagat, Agusan del Sur, ug sa kasamtangan padayong gipailalom sa training sulod sa usa ug tunga sa bulan. Bunga sa kahadlok wala na makareklamo ang mga pamilya sa mga biktima.

Dugang pa, gitapin-an sa mga pwersa sa 3rd SFB ang krimen nga nahimo sa usa ka membro sa CAFGU nga si Bunso “Lipak” Niñofranco, 17 anyos ug na-assign sa CAA detatsment sa Brgy. New Tubigon, Sibagat. Si Bunso Niñofranco ang responsable sa pag-rape sa usa ka 8 anyos nga batang lalaki pinaagi sa pinugos nga pagpasulod sa iyang kinatawo sa lubot sa bata samtang gimudmod ang ulo sa biktima sa iniduro sa kasilyas didto sa eskwelahan sa New Tubigon. Resulta sa maong panghitabo, gihilantan ug na-trauma ang maong bata. Gihadlok pa sa kadreman sa detatsment sa New Tubigon nga si Sgt. Tayaban sa 3rd SFB ang mga ginikanan sa bata aron dili magsaba ug gisaad-saaran lang nga bayaran sa kwarta ug kabaw. Tungod sa kahadlok sa mga pamilya sa biktima nag-antos kining nagpakahilom ug wala makaangkon og hustisya.

Sa mao gihapon nga bulan sa Mayo gisuhid sa mga tropa sa 75th IB ang mga kabukiran sa lungsod sa Lianga, Surigao del Sur. Gipugos ang mga lumulupyo nga magtukod og CAA detatsment sa Km. 9, Brgy. Diatagon, Lianga, Surigao del Sur taliwala sa pagdumili sa katawhan. Gipamugos pa sa AFP nga dawaton sa mga komunidad ang malinglahong programa niini sa Indigenous Peoples Education bisan anaa nay nagtunhay nga mga eskwelahan sa Lumad nga giila na sa DepEd.

Samtang sugod niadtong Mayo 30 gilunsad usab sa 200 kapin nga pwersa sa 36th IB, 42nd DRC, ug Scout Ranger Coy ang operisyong militar sa mga lungsod sa Cantilan, Madrid, ug Carmen, Surigao del Sur. Giseguro niini nga mga pwersa ang pagposisyon sa mga lugar kun asa nahimutang ang dakung proyekto sa langyaw’ng minahan nga gisupak sa mga lumulupyo ug pila ka membro sa LGU tungod sa makadaut nga epekto niini.

Sa laing bahin, gilunsad usab sa mokapin 200 ka tropa sa 29th IBPA ang operisyong militar niadtong Hunyo 8 didto sa lungsod sa Jabonga ug Kitcharao, Agusan del Norte. Nanghasi kini sa mga lumulupyo ug walay pagrespeto nga nagsaka-saka sa mga kabalayan ug nangutingkay sa mga butang sa mga mag-uuma ug Lumad didto sa Zapanta Valley, Brgy. Bangayan, Kitcharao, Agusan del Norte. Bunga sa kahadlok napugos ang kapin 500 ka mga lumulupyo sa maong lugar nga mobakwit didto sa sentro sa baryo.

Gipusil-patay pa sa mga pwersa sa 29th IBPA ang usa ka membro sa CAFGU nga si Dongdong Dehulde didto sa Dakulang, Bangonay, Jabonga, Agusan del Norte niadtong alas 8 sa gabii sa Hunyo 13 ug gipasumangil pa kini ngadto sa BHB.

Nakahiagom kining maong mga bangis nga tropa sa 29th IB nga nagpondo sa sentro sa Zapanta Valley og 5 ka kaswalti bunga sa 12 ka sunod-sunod nga mga kontra-atake pinaagi sa isnayping ug harasment nga gilunsad sa BHB–Front 16 aron pabayron ang mga pasista sa ilang krimen ug pagpangabuso ngadto sa katawhan.

Gawas pa niining mga operisyong kombat sa AFP dungan-dungan nga gilunsad usab nila ang mga civil military operations gamit ang pakanang COPD, Bayanihan Team Activity ug community support program sa kapin 100 ka baryo sa rehiyon nga wala pay mga detatsment gitukod. Midugang kini sa mga pwersang militar sa AFP nga anaa na nagkampo o naghimo og detatsment sa kabanikanhan sa dili momenos 90 ka baryo. Kadaghanan niining maong mga baryo mao usab ang gitukuran ug planong tukuran sa mga kapitalistang minahan, plantasyon, imprastraktura ug uban pang ekonomikanhong proyekto sa mga nagharing hut-ong.

Kining maong mga armadong pwersa sa AFP nagpundo o nagkampo sa sentro sa populasyon, sa mga pangpublikong pasilidad sa baryo ug sa mga kabalayan sa sibilyan. Gikontrol sa militar ang lihok sa mga lumulupyo pinaagi sa pag-logbook ug paglimita sa oras sa pag-adto sa mga umahan ug kun malangan pagadudahan nga nakigkita sa BHB. May mga baryo nga gi-obliga ang mga lumulupyo nga mananghid sa militar kun mopalit og bugas ug gilimitahan lang og tag-5 hangtud sa 15 kilos matag pamilya. Gani akusahan pa sila nga iya sa BHB ang gipalit. Kaylap ang pagpangsaywar, pagpanghadlok ug pagpangabuso sa mga militar ngadto sa mga lumulupyo sa baryo. Responsable usab kining maong mga pasistang tropa sa daghang kaso sa politikal nga pagpamatay. Dayag na kaayo ang pagharing militar sa kabanikanhan dinhi sa rehiyon.

Mao nga tumoy sa dila lang ang mga pasiatab sa AFP ug sa rehimeng US-Duterte nga naninguha kini og tinuod nga kalinaw. Apan ang tinuod nga pangandoy niini mao ang kalinaw sa katawhan ngadto sa sementeryo. Pagsumpo ug paghikaw sa mga batakang katungod sa mga mag-uuma, mamumuo ug uban pa ang nag-unang tumong sa rehimen, bugti sa kahapsay sa pagkawkaw ug pagpahimulos sa mga imperyalista, dagkung burgesyang kumprador ug dagkong agalong yutaan sa mga bahandi sa Pilipinas ug kusog sa katawhang Pilipino.

Labaw pang gitukmod karon sa rehimeng US-Duterte ang katawhan sa hingpit nga pagsubay sa dalan sa gubat sa katawhan aron kompletohon ang nasudnon ug demokratikong pangandoy niini. Ug sa ingon, konkretong makab-ot sa katawhan ang malahutayon ug makatarunganong kalinaw.

Ang BHB-NEMR matinud-anong nagasuporta sa panaghisgot pangkalinaw. Apan tungod sa padayong opensibang militar sa AFP/PNP maobligar ang BHB nga molunsad og mga kontra-opensiba aron panalipdan ang kaugalingon ug ang katawhan. Busa nagmando ang Regional Operational Command – BHB-NEMR ngadto sa tanang yunit sa BHB ug Milisyang Bayan sa rehiyon nga mangandam batok sa dinagkung opensibang militar sa AFP/PNP ug walay pagduha-duha nga maglunsad og mga taktikal nga opensiba.

Hiniusang suklan ug buntugon ang tanang porma sa pagpanglupig ug pagpahimulos. Pursigidong ipanghingusog ang tawhanong katungod ug makihut-ong nga interes sa katawhan. Kusganong ibutyag ug batukan ang naghingaping militarisasyon sa kabanikanhan pinaagi sa armado ug dili armadong pakigbisog.

Ka Ariel Montero
Tigpamaba
Regional Operational Command
New People’s Army, North Eastern Mindanao